Аск (Ask) — большая цена в котировке. Цена, по которой трейдер может купить.

Базовая валюта (Base currency) — первая валюта в обозначении валютной пары, которая покупается или продается за валюту котировки. Например, в валютной паре EUR/USD базовой валютой является EUR, а USD – это валюта котировки. Объем сделки выражается в базовой валюте.

Баланс (Balance) — финансовый результат по торговому счету без учета открытых торговых позиций (согласно словаря трейдера).

Бид (Bid) — меньшая цена в котировке. Цена, по которой трейдер может продать.

Брокер (Broker) — компания, которая обеспечивает совершение торговых операций на финансовом рынке, проведение всех необходимых расчетов, кредитование.

Бык (Bull) – трейдер, работающий на повышение курса.

Бычий рынок (Bull market) — Валютный рынок, имеющий тенденцию к повышению цены.

Валюта (Currency) — денежная единица государства.

Валюта котировки, Котируемая валюта (Quote currency) — вторая валюта в обозначении валютной пары, в которой выражена цена базовой валюты. Например, в валютной паре EUR/USD базовой валютой является EUR, а USD – это валюта котировки.

Валютный курс (Currency quote, Exchange rate) — Это курс, по которому валюта может быть обменена на другую валюту. Количество денежных единиц одной страны за одну денежную единицу другой страны. Для валютной пары: количество единиц котируемой валюты за одну единицу базовой валюты. Например, валютный курс EUR/USD = 1,6000 означает, что 1 евро стоит 1 доллар 60 центов.

Валютный Трейдер (Trader) — торговец, совершающий операции на свои средства или на средства, которые ему доверили инвесторы на рынке ФОРЕКС с целью извлечения прибыли от колебаний цен.

Валютная пара (Currency pair) — финансовый инструмент для совершения торговых операций на валютном рынке Форекс. Две валюты — базовая и котируемая — образующие валютный курс, в основе которого лежит изменение стоимости одной валюты по отношению к другой валюте. Наиболее ликвидные валютные пары на рынке Форекс: EUR/USD, GBP/USD, USD/CHF, USD/JPY, USD/CAD, AUD/USD, NZD/USD.

Внутридневной период (intra-day) — любой период короче дневного. Например, при построении 60-минутного внутридневного графика используется максимум, минимум, цены открытия и закрытия каждого часа торгов.

Волатильность (Volatility) — степень изменчивости валютного курса за определенный период времени.

График (Chart) — Графическое отображение, на котором видны изменения цен и другой информации во времени.

Дата валютирования (Value date) — дата исполнения обязательств по сделке. На рынке Форекс принята дата валютирования Спот (Spot) — произведение расчетов на второй рабочий день после совершения операции.

Демо-счет (Demo account) — регистрируемый расчетный счет в брокерской конторе, позволяющий осуществлять операции с виртуальными деньгами. Используется для тренировки и ознакомления с торговой системой в реальных боевых условиях рынка. При использовании демо-счета стороны не несут какой-либо финансовой ответственности друг перед другом за совершенные на счете операции.

Депозит (deposit) — Средства, занесенные на счет, для дальнейших операций с ними.

Диверсификация (Diversification) — распределение капиталовложений между разными финансовыми инструментами для снижения рисков.

Дилинговый Центр (Брокер) — компания, с которой трейдер заключает соглашение, регламентирующее юридические основы совершения торговых операций на условиях маржинальной торговли.

Длинная позиция (Long, Buy-позиция) — покупка финансового инструмента (для валютной пары: покупка базовой валюты за валюту котировки) в расчете на повышение цены.

Дневная торговля (Day trading) — Открытие и закрытие одного или нескольких ордеров в течении одного торгового дня.

Закрытие позиции (Close position) — сделка покупки или продажи финансового инструмента, в результате которой выполняются обязательства, возникшие у трейдера по предшествующей сделке открытия позиции, и производится расчет прибыли/убытка.

Индекс Никкей (Nikkei Index) — Индекс акций 225 ведущих компаний, продаваемых на Фондовой бирже Токио.

Индикатор (Indicator) — математическая производная от цены или объема финансового инструмента, которая используется для анализа и прогнозирования рынка.

Инструмент, Финансовый инструмент (Instrument) — актив, по которому заключается сделка с целью извлечения прибыли.

Контракт на разницу (CFD —Contract for difference) — финансовый инструмент, позволяющий извлекать прибыль от изменения курса базового актива, лежащего в основании контракта, не обладая самим активом. В качестве базового актива могут выступать акции, товары, индексы, фьючерсы.

Коррекция (retracement) — откат цен от предыдущего максимума или минимума, выраженная в процентах. Наиболее распространены уровни коррекции в 38%, 50% и 62%-уровни Фибоначи.

Короткая позиция (Short, Sell-позиция) — продажа финансового инструмента (для валютной пары: продажа базовой валюты за валюту котировки) в расчете на понижение цены.

Котирование (Quoting) — предоставление трейдеру брокером потока котировок для совершения торговых операций.

Котировка (Quote) — информация о текущем валютном курсе финансового инструмента в виде цен Аск и Бид.

Кредитное плечо, Плечо (Leverage) — кредит, выдаваемый Дилинговым центром (брокером) трейдеру и позволяющий увеличить средства, на которые можно совершать торговые операции. Кредит берется в момент открытия сделки. Обычно плечо составляет 1:100 — 1:200. Плечо 1:100 означает, что для совершения торговой операции трейдеру необходимо иметь на торговом счете сумму, составляющую 1% от объема операции.

Кросс-курс (Cross currency, cross rate) — соотношение двух валют, вытекающее из их курса к третьей валюте (обычно — к USD). Для примера: GBP/EUR , EUR/JPY, EUR/CHF.

Ликвидность (Liquidity) — возможность легко продать или купить финансовый актив по рыночной цене. Высокая ликвидность подразумевает высокую активность и объем торгов.

Линия тренда (Trendline) — прямая линия на ценовом графике, соединяющая локальные минимумы при восходящей тенденции и локальные максимумы при нисходящей тенденции. Линия тренда графически отражает текущую тенденцию на рынке, ее прорыв является сигналом о возможной смене тенденции.

Локирование, Хеджирование (Lock, Hedge) — открытые на торговом счете противоположные позиции (на покупку и продажу) по одному финансовому инструменту одного объема.

Лот (Lot) — минимально установленный объем валютного контракта, принятый у брокера для осуществления сделки. Объем сделки измеряется целым числом лотов. Стандартный лот на валютном рынке Форекс составляет 100 000 единиц базовой валюты.

Маржа (Margin) — необходимая залоговая сумма на открытые позиции, под которую брокер предоставляет кредит на совершение торговых операций(равная 1% при кредитном плече 1:100 от общей суммы открываемых позиций.). Страховой депозит обеспечивает покрытие возможных убытков по открытым позициям.

Маржин колл (margin call) — требование увеличить залог. Сообщение дилингового центра трейдеру о том, что необходимо добавить средства на маржинальный счет для покрытия убытков от неблагоприятного движения цен и поддержания уровня маржи установленного дилинговым центром.

Маржин Ордер (Margin Order) – ордер, предназначенный для принудительного закрытия позиции в случае, если на торговом счете трейдера величина свободных средств становится равна нулю или меньше нуля. Margin ордера автоматически генерируются сервером на все открытые сделки счёта, исполняются после подтверждения дилером.

Маржинальная торговля (Margin trade) — торговля с использованием кредита, предоставляемого брокером под залоговую сумму. Соотношение между залогом и кредитом определяется кредитным плечом. Объем операций при маржинальной торговле значительно превышает страховой депозит (в 20,50,100 и более раз).

Маркетмейкер (Marketmaker) – крупный участник валютного рынка, имеющий полномочия на формирование котировки в системе, являющейся ориентиром для заключения сделок, выставления ордеров и совершения прочих торговых и расчетных действий всеми участниками (трейдерами и дилерами).

Маркет ордер (Market Order) – ордер, предназначенный для открытия/закрытия позиции на покупку или продажу по текущей рыночной цене.

Медведь (Bear) – трейдер работающий на понижение курса.

Медвежий рынок (bear market) — Валютный рынок, имеющий тенденцию к снижению курсов.

Механическая торговая система (Mechanical trade system) — автоматизированные торговые правила, выполняемые программными и аппаратными средствами без участия трейдера.

Мини Форекс (Mini Forex) — возможность совершать торговые операции объемами меньше стандартного лота. Например, 0,2 лота — 20 000 единиц базовой валюты (Наш словарь трейдера лишь приводит пример).

Ордер (Order) — приказ трейдера брокеру на открытие или закрытие позиции с указанием типа сделки (покупка/продажа), финансового инструмента, объема, цены. Рыночный ордер исполняется немедленно по текущей рыночной цене. Отложенный ордер исполняется в будущем при достижении ценой указанного в ордере уровня и действует до исполнения, отмены трейдером или удаления при недостаточном маржинальном обеспечении.

Открытие позиции (Open position) — сделка покупки или продажи финансового инструмента, в результате которой у трейдера возникают обязательства осуществить противоположную сделку в том же объеме по тому же финансовому инструменту.

Перекупленность (overbought) — состояние рынка, возникающее после резкого подъема. В этой ситуации возможен корректирующий спад.

Перепроданность (oversold) — состояние рынка, возникающее после резкого спада. В этой ситуации возможен корректирующий подъем.

Плавающие прибыли/убытки (Floating profit/loss) — прибыли/убытки по открытым позициям при текущих значениях валютных курсов.

Поддержка, Уровень поддержки (Support Level) — уровень цены, на котором ожидается выход на рынок значительного числа покупателей или сконцентрированы приказы на покупку. Это уровень цен, на котором вероятны активные покупки с возможным разворотом нисходящей тенденции.

Прорыв (Breakout) — преодоление ценой значимой границы (уровня локальных максимумов/минимумов, уровня поддержки/сопротивления, линии тренда).

Проскальзывание (Slippage) — cитуация, когда стоп-ордер выполняется по более худшему курсу, чем было заказано при его выставлении брокеру. Такое явление встречается во время быстро меняющегося рынка. Выполнить ордер по заданному курсу не представляется возможным, если котировка преодолевает заданный уровень резким скачком. Величина проскальзывания может варьироваться от одного пункта до нескольких десятков пунктов.

Профит (Profit) — положительный прирост капитала, в результате торговли, после вычитания всех расходов.

Пункт, Пипс, (Point, Pip) — Минимально возможное изменение цены (последняя цифра написания валютного курса). Для большинства валютных пар (EURUSD, GBPUSD, USDCHF) пункт составляет 0,0001, для USDJPY — 0,01.

Разрыв (gap) — ценовой вакуум между двумя ценовыми областями, в котором не велась торговля.

Расхождение (divergence) — происходит, когда тот или иной технический индикатор не подтверждает движение цен. Так, если цены достигают новых максимумов, а стохастический осциллятор нет, то возникает отрицательное расхождение (медвежий сигнал). Если цены устанавливают новые минимумы, а стохастический осциллятор нет, то это положительное расхождение (бычий сигнал).

Свободная маржа (Free Margin) - незадействованные в залоге на открытые позиции средства.

Своп (Swap) — перенос открытой позиции на следующие сутки. Комбинация двух противоположных конверсионных сделок на одинаковую сумму с разными датами валютирования. При этом трейдер платит или получает небольшую сумму за это — Сторидж (Storage) .

Скальпинг (Scalping) — стратегия получения прибыли на незначительных (минимальных) изменениях цены (курса).

Спред (Spread) — разница между ценами Бид (продажи) и Аск (покупки) данной валютной пары, выраженная в пунктах.

Сопротивление, Уровень сопротивления (Resistance Level) — уровень цены, на котором ожидается выход на рынок значительного числа продавцов или сконцентрированы приказы на продажу. Это уровень цен, на котором вероятны активные продажи с возможным разворотом восходящей тенденции.

Стоп-аут (Stop Out) — принудительное закрытие брокером клиентских позиций по причине превышения допустимого уровня убытков по открытым позициям.

Стоп-лосс (Защитный стоп-приказ ) (Stop Loss) — отложенный ордер на закрытие позиции по указанной цене, применяемый для ограничения убытков. Это инструмент ограничения убытков в случае, если рынок пойдёт против вашей позиции. При достижении уровня стоп-приказа позиция автоматически закрывается по цене, указанной в ордере.

Сторидж (Storage) — плата за своп, т.е. это средства, удерживаемые или добавленные на счет трейдера за перенос позиции на следующий день.

Тейк-профит (Take Profit) — взять прибыль, приказ брокеру (Дилинговому центру) закрыть позицию (зафиксировать прибыль) при достижении ценой указанного уровня. Это отложенный ордер на закрытие позиции по указанной цене, применяемый для фиксации прибыли.

Технический анализ (Technical analysis) — метод прогнозирования движения рынка на основе изучения динамики цен за предыдущие периоды времени с использованием графических и математических методов.

Торговая операция, Торговая сделка (Trade operation) — покупка или продажа финансового инструмента в определенном объеме и по определенной цене. Маржинальная торговля на валютном рынке Форекс предполагает последовательное совершение двух противоположных торговых операций: покупка с последующей продажей, продажа с последующей покупкой.

Торговая стратегия, Торговая система (Trade strategy, Trade system) — набор правил и условий для совершения торговых операций.

Торговый счет, Торговый депозит (Trade account, Deposit) — счет, открываемый брокером, для совершения трейдером торговых операций за счет собственных средств посредством выставления ордеров. При маржинальной торговле на торговом счете достаточно иметь некоторую часть объема операции.

Торговый терминал, Торговая платформа (Trade terminal) — программное обеспечение для получения потока валютных котировок, проведения торговых операций в режиме реального времени (посредством выставления ордеров), их протоколирования и учета, а также анализа рыночной ситуации. (Клиентский терминал — программный продукт MetaTrader , посредством которого Клиент может получать информацию о торгах на финансовых рынках в режиме реального времени, проводить технический анализ рынков, совершать торговые операции, выставлять/изменять/удалять ордера, а также получать сообщения от Компании).

Транзакция (transaction) — Операция открытия/закрытия позиции.

Трейдинг (Trading) — спекулятивные операции на финансовых рынках.

Трейлинг-стоп (Trailing- stop) — инструмент для минимизации убытков. Если вы выставляете трейлинг-стоп для открытой позиции, то уровень ордера устанавливается на указанном вам расстоянии от текущей цены. Если цена движется с увеличением прибыльности позиции, трейлинг-стоп автоматически передвигает Стоп Лосс за ценой. Если же прибыльность позиции уменьшается, то модификации ордера не происходит.

Тренд (Trend) — устойчивое долговременное движение цены (курса) на рынке в определенном направлении: восходящая (uptrend) или нисходящая (downtrend). Бычий рынок (Bull market) – рынок с выраженной тенденцией повышения валютного курса. Медвежий рынок (Bear market) – рынок с выраженной тенденцией понижения валютного курса.

Уровень маржи (Margin Level) - показатель, характеризующий состояние счета.

Флэт (Flat) – боковое движение графика цены. Отсутствие устойчивой тенденции (тренда) в движении цен.

Форекс (Forex-Foreign Exchange Market ) — международный валютный рынок, вся совокупность операций по обмену валют стран мира.

Фундаментальный анализ (Fundamental analysis) — метод прогнозирования движения рынка на основе анализа экономических данных, политических событий, новостей, слухов и ожиданий.

Экьюти (Equity) – это реальные средства на вашем счете в данный момент времени с учетом открытых (убыточных/прибыльных) позиций, то есть величина средств, которая будет на балансе счета, если по текущим котировкам закрыть все открытые позиции трейдера. Equity динамически изменяется в зависимости от суммы прибыли и убытков по открытым сделкам.

Обобщение:

Включает в себя все основные финансовые термины используемые валютными трейдерами на рынке форекс.

Словарь терминов трейдера

Аск, ask – цена покупки. В валютной котировке она указывается справа. Например, в котировке GBP/USD 1.5771/1.5773 цена покупки – 1.5773. По этой цене трейдер может купить базовую валюту за валюту котировки, в данном случае 1 британский фунт за 1.5773 американских долларов.

Базовая (базисная) валюта, base currency – валюта, стоящая первой в валютной котировке. Например, в котировке GBP/USD базовая валюта – британский фунт стерлингов. Для многих котировок базовой валютой является доллар США.

Бай, buy – покупка.

Баровый график, bar chart – способ отображения движения цены, при котором каждый ценовой отрезок представлен в виде бара (bar), имеющего в визуальном представлении цены открытия, закрытия, минимальную и максимальную цену за период.

Бид, bid – цена продажи. В валютной котировке она указывается слева. Например, в котировке GBP/USD 1.5771/1.5773 цена продажи – 1.5771. По этой цене трейдер может продать базовую валюту за валюту котировки, в данном случае 1 британский фунт за 1.5771 американских долларов.

Брокер, broker – посредник (организация или частное лицо), который обеспечивает встречу покупателей и продавцов на рынке. Чтобы иметь возможность совершать операции на рынке Форекс, нужно выбрать брокера, соответствующего нужным критериям, и открыть у него торговый счет.

Бычий рынок, bull market – ситуация на рынке, когда явно прослеживается устойчивый рост.

Валюта котировки (встречная валюта), counter currency – валюта, стоящая второй в валютной котировке. Например, в котировке GBP/USD валюта котировки – доллар США.

Внутридневная торговля, day trading, intraday – совершение сделок в течение торговой сессии без переноса открытых позиций на следующий торговый день.

Волатильность (изменчивость), volatility – характеристика рынка, обозначающая меру движения цены за определенный промежуток времени. Повышенная волатильность рынка часто наблюдается во время выхода данных по важным экономическим индикаторам.

Графические фигуры – различные фигуры графического анализа, построенные с помощью линий. Графические фигуры облегчают понимание рыночной ситуации и помогают спрогнозировать дальнейшее движение цены.

Гэп, gap – разрыв в графике цены. Гэп может возникнуть при резких колебаниях на рынке, после выхода важных экономических данных, при форс-мажорных обстоятельствах. Часто явление наблюдается после выходных, когда цены закрытия и открытия торгов значительно отличаются.

Демо-счет, demo account – учебный счет с виртуальными деньгами, на котором начинающий трейдер может тренироваться, знакомиться с торговой платформой и совершать сделки без риска потерять капитал. Торговля на демо-счете практически ничем не отличается от торговли реальными средствами, обновление котировок и графиков происходит в режиме реального времени.

Депозит, deposit – сумма средств на торговом счете.

Дивергенция, расхождение, divergence – расхождение между графиком цены, направленным вверх, и осциллятором, направленным вниз. Говорит об ослаблении восходящей тенденции.

Диверсификация, diversification – стратегия снижения рисков, при которой средства распределяются по разным финансовым инструментам. Применительно к Форекс диверсификация – торговля разными валютами, имеющими минимальное влияние друг на друга.

Дилинговый центр – компания, предоставляющая населению доступ к торгам на валютном рынке Форекс. Обычно трейдеры могут совершать сделки непосредственно из дилингового зала, оборудованного всем необходимым программным обеспечением.

Длинная позиция, long position – сделка, совершенная с расчетом заработать на росте цены. Занять длинную позицию – совершить покупку.

Закрытая позиция, closed position – сделка с зафиксированным результатом, на которую больше не влияют рыночные колебания. Закрыть позицию – совершить операцию, обратную первоначальной с тем же объемом сделки.

Индикатор, indicator – инструмент анализа рынка; преобразованные и специальным образом обработанные данные, которые в значительной степени могут прояснить ситуацию на рынке и помочь спрогнозировать дальнейшее движение цены. Накладывается на график цены в виде различных линий и гистограмм. Существуют индикаторы технические, экономические (фундаментальные) и даже психологические.

Канал, channel – последовательное снижение и повышение цены в рамках ограниченного двумя параллельными линиями ценового диапазона. Каналы могут быть нисходящими и восходящими в том числе.

Конвергенция, схождение, convergence – схождение графика цены, направленного вниз, и осциллятора, направленного вверх. Говорит об ослаблении нисходящей тенденции.

Консолидация, consolidation – движение рынка в боковом направлении в рамках определенного ценового диапазона. Это стабилизация цены, происходящая после выраженного направленного движения рынка или возникающая при отсутствии крупных игроков.

Короткая позиция, short position – сделка, совершенная с расчетом заработать на снижении цены. Занять короткую позицию – совершить продажу.

Коррекция, откат – временное движение цены в противоположном направлении от существующей тенденции. Происходит в момент перекупленности или перепроданности исследуемой валюты и связано с ослаблением тренда.

Котировка, валютная котировка, quote – рыночная цена; выражение единицы одной валюты в единицах другой валюты.

Кредитное плечо, leverage – соотношение между залогом по обеспечению позиции (маржой) и объемом сделки. Кредитное плечо разных размеров предоставляют брокеры, чтобы дать возможность трейдеру совершать сделки на суммы, во много раз превышающие размер его депозита. Однако риск потерь также возрастает.

Кросс-курс, cross-rate – котировки мировых валют, не содержащие доллар США. Например, GBP/JPY.

Ликвидность, liquidity – характеристика рынка, обозначающая оперативность и легкость исполнения сделок, крупных в том числе, которые не повлияют в значительной степени на движение цены.

Лимит ордер, limit order – приказ на совершение сделки с ограничением максимальной цены покупки и минимальной цены продажи. Например, при котировке EUR/USD 1.3795 приказ на покупку (buy limit) можно отдать на уровне ниже этого значения. А приказ на продажу (sell limit) на уровне выше этого значения.

Линейный график, line chart – график движения цены, обозначенный кривой линией.

Линия тренда, trend line – линия, построенная по характерным минимумам или максимумам цены, образованным при последовательном движении рынка в одном направлении. Линия тренда является важным психологическим уровнем. Она помогает найти точки входа и выхода из рынка и отследить моменты смены тенденции.

Локированные позиции - два ордера, открытых в противоположные стороны по одному торговому инструменту одинаковым лотом на одном торговом счете. Как правило, применяется для фиксирования плавающего убытка.

Лот, lot – единица измерения сделки. Стандартный лот равен 100 000 долларов. В современном трейдинге популярны также микро-лоты при торговле на микро-Форексе.

Мани менеджмент, управление капиталом, money management – грамотное управление торговым депозитом, включающее в себя правильный выбор лота при торговле, количество одновременно открытых сделок, количество торгуемых валют и т.д.

Маржа (margin), залог – обеспечение позиции определенным объемом средств, которые обязан внести трейдер для совершения сделки. В современных торговых терминалах рассчитывается автоматически.

Маржин-колл (margincall) – ситуация при торговле с кредитным плечом, когда оставшихся на счете средств недостаточно для поддержания открытых позиций. Если дополнительные средства не поступают на счет, брокер может самостоятельно закрыть часть позиций клиента в соответствии с заявленным ранее уровнем.

Маркет-мейкер, market maker – значимый участник рынка, который совершаемыми сделками способен повлиять на поведение цены.

Медвежий рынок, bear market – ситуация на рынке, когда явно прослеживается устойчивое снижение цены.

Метасток, MetaStock – известная программа для технического анализа.

Мета Трейдер, MetaTrader – самый популярный торговый терминал.

Механическая торговая система (МТС) – полностью автоматизированная торговая стратегия, разработанная специально для возможности торговли без участия человека с использованием современного программного обеспечения. МТС, дающая стабильную прибыль – мечта каждого трейдера.

Микро-форекс, мини-форекс, micro-forex – условия торговли, при которых есть возможность совершать сделки объемом меньше стандартного лота (микро-лоты). Например: 0,3 или 0,1 лота (30 000 или 10 000 единиц базовой валюты).

Нерыночная котировка - нехарактерная котировка для текущей рыночной тенденции, выполняющая одновременно следующие условия: имеет существенный ценовой разрыв с графиком; возвращается в течение непродолжительного времени на прежний уровень; отсутствует предшествующая ей стремительная динамика рынка, а также отсутвует выход важных экономических показателей.
Как правило, нерыночные котировки возникают в результате технического сбоя на стороне брокера или его контрагентов и впоследствии удаляются из истории котировок. В этом случае обработанные на нерыночной котировке ордера аннулируются.

Объем, volume – активность торгов по валютной паре за определенный промежуток времени. Увеличение объема в направлении тренда подтверждает его силу.

Ордер, order – приказ на совершение сделки: покупки или продажи.

Осциллятор, oscillator – разновидность технических индикаторов, хорошо работающих при боковых движениях рынка и показывающих области перекупленности и перепроданности. Как правило, отображаются в виде гистограмм или кривой линии и располагаются под графиком цены.

Отложенный ордер, pending order – приказ на совершение сделки при достижении определенного уровня цены. Установив отложенный ордер по желаемым условиям, трейдер может не отслеживать ситуацию на рынке - сделка совершится автоматически.

Открытая позиция, open position – сделка с незафиксированным результатом, которая потенциально может принести прибыль или убыток, в зависимости от текущего состояния рынка.

Перекупленность, overbought – состояние рынка, при котором цены слишком сильно завышены, и вскоре вероятно их снижение.

Перепроданность, oversold – состояние рынка, при котором цены слишком сильно занижены, и вскоре вероятно их повышение.

Плавающая прибыль (плавающий убыток), floating profit (floating loss) – незафиксированные прибыль или убыток по открытым позициям, изменяющиеся в соответствии с динамикой текущих котировок.

Прорыв, breakout – преодоление ценой значимых уровней (линий поддержки/сопротивления, линий тренда, и.т.д.)

Профит, profit – прибыль по сделке.

Проскальзывание, slippage – ситуация, при которой ордер исполняется по цене хуже заявленной. Это возможно после выхода важных экономических данных или при резких скачках на рынке, когда исполнение ордера по заданному уровню не представляется возможным.

Пункт, point, pip – минимально возможное изменение цены. Например, если котировка изменилась со значения 1.3881 на 1.3882 – значит, цена прошла 1 пункт.

Риск менеджмент (управление рисками), risk management – использование методов математического расчета и финансового анализа с целью контроля и снижения риска при торговле на валютном рынке.

Реквот, Re-Quote – предложение брокером новой цены в момент исполнения ордера. Часто возникает в моменты быстрого движения на рынке и может способствовать получению большей прибыли при закрытии сделки. Однако чаще трейдеру в России приходится сталкиваться с нечестными брокерами, которые с помощью реквотов стараются минимизировать доход трейдера и закрыть позцию по менее выгодной для него цене. Чаще употребление этого термина несет негативный окрас.

Селл, sell – продажа.

Своп, swap - Если трейдер оставляет открытую позицию на следующий день, то при ее переносе на торговый счет начисляется, или из него вычитается (в зависимости от выбранной валютной пары) определенная сумма денег, заранее известная. Эта операция называется своп и связана она с одновременной покупкой и продажей равного количества одной валюты с разными датами валютирования. Своп рассчитывается в торговом терминале автоматически в 00:00 по серверному времени. Со среды на четверг своп начисляется/вычитается в тройном размере, с пятницы до понедельника – считается за один день.

Советник - программа для автоматичекой торговли, работающая самостоятельно по заранее заданному алгоритму. Работает при включенном терминале. Другие названия: эксперт, торговый робот, механическая торговая система. Каждый трейдер мечтает иметь прибыльного советника, который будет осуществлять торговые операции вместо него и зарабатывать.

Спрэд, spread – разница между ценой покупки (ask) и ценой продажи (bid).

Стоп-лосс, stop-loss, S/L – ордер, фиксирующий убытки. Используется для ограничения потерь трейдера. Стоп-лосс может быть установлен заранее ниже цены покупки или выше цены продажи, и, при достижении желаемого уровня, он будет автоматически исполнен.

Стоп ордер, stop order – приказ на совершение сделки с ограничением минимальной цены покупки и максимальной цены продажи. Например, при котировке EUR/USD 1.3795 приказ на покупку (buy stop) можно отдать на уровне выше этого значения. А приказ на продажу (sell stop) на уровне ниже этого значения.

Тейк профит, take profit, T/P – ордер, фиксирующий прибыль. Take profit может быть установлен заранее выше цены покупки или ниже цены продажи, и, при достижении желаемого уровня, он будет автоматически исполнен.

Технический анализ, ТА, technical analysis – анализ поведения рынка и прогнозирование движения цены на основании визуального восприятия графиков с учетом исторических данных, использованием технических инструментов, построением индикаторов и фигур, определения трендов и т.д. без принятия во внимание экономических тенденций и событий мирового масштаба, которые могут в значительной степени повлиять на поведение рынка. Часто технический анализ противопоставляют фундаментальному анализу.

Торговая система, торговая стратегия, trade system – ряд правил, на основании которых трейдер совершает операции на рынке. Каждый может разработать для себя свою торговую систему, максимально соответствующую индивидуальным особенностям характера и отношению к риску.

Торговая сессия, trade session – время работы торговых площадок, расположенных в разных географических зонах. Основные торговые сессии: Азиатская, Европейская и Американская.

Торговый диапазон, trade range – расстояние между самой низкой и самой высокой ценой в течение торговой сессии, или расстояние, ограниченное двумя важными ценовыми уровнями.

Торговый терминал, торговая платформа, trade terminal – специализированное программное обеспечение для совершения сделок на рынке в режиме реального времени. Самый распространенный торговый терминал сегодня – MetaTrader.

Трейдер, trader – человек, совершающий операции на рынке.

Трейдинг, trading – торговля на рынке.

Трейлинг стоп, trailing stop - разновидность стоп-лосса, ордер для последовательной автоматической фиксации растущей прибыли по открытой позиции при благоприятном движении цены. Задается желаемый уровень ограничения и программа самостоятельно передвигает его. Трейлинг стоп устанавливается для открытой позиции и работает только при включенном терминале.

Тренд, тенденция, trend, tendency – устойчивое и явное направление движения цены, сохраняющееся определенное время. Тренд может быть восходящим (повышательным, up-trend) и нисходящим (понижательным, down-trend).

Уровень поддержки, support level – психологически значимый уровень, на котором обычно начинаются массовые покупки. Уровень поддержки является важной частью технического анализа, он строится по двум и более минимумам цен в виде прямой линии.

Уровень сопротивления, resistance level – психологически значимый уровень, на котором обычно начинаются массовые продажи. Уровень сопротивления является важной частью технического анализа, он строится по двум и более максимумам цен в виде прямой линии.

Фибоначчи - на рынке Форекс применяется в значении одноименных инструментов для анализа рынка, названных в честь великого математика Леонардо Фибоначчи, который изучал последовательность чисел и вывел интересные закономерности. Для анализа рынка традиционно используются следующие инструменты: Уровни Ф, Временные зоны Ф, Расширение, Канал, Веер, Дуги Фибоначчи.

Флэт, flat – боковое движение цены в рамках определенного ценового диапазона; неопределенность на рынке, когда нет явной тенденции к понижению или росту цены.

Форекс, forex – рынок внебиржевых транзакций, где совершаются торговые операции с валютой.

Фундаментальный анализ, ФА, fundamental analysis – анализ экономической и политичекой обстановки в мире и в отдельных странах, а также событий, которые могут повлиять на дальнейшее поведение валютного рынка с целью определения движения цены. Фундаментальный анализ часто противопоставляют техническому анализу.

Японские свечи, свечной график, candlestick chart – особый способ отображения графика цены, при котором четко видны цены открытия (open) и закрытия (close) периода, а также его максимальные (high) и минимальные (low) цены. Для удобства визуального восприятия и быстрого определения тенденции свечи принято окрашивать в разные цвета в зависимости от направления движения цен.

Термины форекс общая информация

В то время, как для многих термины Форекс стали уже обыденными словами, а их значение не вызывает никаких вопросов, для начинающих валютный рынок представляет собой головоломку, в которой они каждый раз находят все новые непонятные им слова. Хотелось бы помочь каждому, кто столкнулся с новым неизвестным термином с этого рынка быстро найти ответы на все вопросы. В этой статье вы найдете программу-словарь, установив которую на свой компьютер, вы сможете быстро и точно находить определения всему неизвестному, с чем столкнетесь на валютном рынке.

Пока незнакомый рынок

Любая сфера профессиональной деятельности человека включает в себя определенный набор терминологии, который практически нигде больше не используется. Попав в компанию физиков-ядерщиков или биологов-генетиков, вы наверняка не поймете и половины информации, которой эти специалисты обмениваются между собой. А между тем, без этих терминов была бы невозможной их работа. Точно также обстоят дела и на финансовом рынке, где за многовековую историю своего существования, этот рынок обзавелся своими терминами, определениями, то есть, непонятными для обычного обывателя словами. Вместе с тем, если мы собираемся стать профессионалами валютного рынка, то понимать, что означает то или иное неизвестное нам слово просто необходимо.

Приведем самый простой пример – вы открываете обычный или технический анализ, в котором даются рекомендации, как поступить для того, чтобы получить прибыль и видите там множество непонятных вам слов. Их незнание не позволит вам правильно заключить сделку или расставить отложенные ордера. В итоге, как минимум, вы не получите прибыль, а как максимум – получите убыток, так как не смогли защитить свой капитал от непредвиденных обстоятельств на рынке торгового актива.

Да, для начинающих термины Форекс кажутся устрашающе непонятными и сама мысль от того, что все их необходимо со временем изучить и понять их значение, приводит в замешательство. Тогда как, более опытные трейдеры воспринимают все термины этого рынка «на автомате». Здесь нет ничего сложного. Каждое слово имеет свое четкое определение, поняв значение которого однажды, вы получите ключ от еще одной ступени Форекс-головоломки.

Сколько неизвестных слов для трейдера на рынке Форекс?

Никто специально не считал, сколько терминов используется на рынке Форекс. Но можно сказать, что таких слов очень много. Как было сказано выше, финансовый рынок существует не одну сотню лет. И за это время он успел «изобрести» огромное количество слов и словосочетаний, большинство из которых ежедневно и повсеместно используются участниками валютных торгов для заключения сделок, аналитиками при составлении прогнозов, анализов и обзоров, а брокерами в описании своих торговых условий. Открыв любую торговую платформу, вы увидите массу незнакомых вам слов, которыми названы важные функции торговых терминалов. Не зная значения этих слов, вы просто не сможете воплотить свою мечту в реальность, сделав стабильным источником своего дохода.

В наш электронный словарь трейдера включено более 2500 тыс. слов. Это количество может показаться огромным. Между тем, все эти непонятные термины – это ежедневная реальность для любого участника финансового рынка. И в связи с тем, что изучить весь словарный запас воротил этого рынка за несколько недель или даже месяцев, просто невозможно, иметь под рукой электронный словарь трейдера – это идеальный вариант, как быстро находить определения всем непонятным словам этого рынка. Встретили незнакомое слово – открыли словарь трейдера, ввели туда это слово и уже через долю секунды получили его четкое определение. Иными словами – ответ на вопрос, который обязателен в процессе получения прибыли.

Но 2500 слов, которые входят в наш электронный словарь трейдера, скачать который вы можете на этой странице, это далеко не предел. На самом деле их значительно больше. В нашем словаре вы встретите лишь те, с которыми будете сталкиваться каждый день, и без которых невозможна ваша деятельность в качестве трейдера и инвестора.

Как работает наш электронный словарь трейдера

Электронный словарь трейдера вы можете скачать в этой статье. Сохранив его на своем компьютере, вы получите доступ в любое время к определениям всем неизвестным для вас слов и терминам.

Работает словарь трейдера следующим образом:

1. В архиве, который необходимо скачать по ссылке в конце статьи, содержится самоисполняемый файл.
2. Файл из архива распакуйте в любое удобное для вас место на компьютере.
3. После того, как вы столкнетесь с новым неизвестным для вас словом рынка Форекс, дважды кликните по словарю.
4. В поисковом окне открывшейся программы начните вводить искомое слово. Программа «словарь трейдера» работает таким образом, что получив только несколько первых букв из интересуемого вас слова, она выдаст вам целый список возможных вариантов того, что вы ищете. То есть, вписывать полностью искомое слово в программу нет необходимости. Вам останется лишь выбрать слово, которое вас интересует из списка и нажать на кнопку «Вывести». После этого определение термина появится в правом окне программы – читайте и обогащайтесь интеллектуально и финансово.

Как мы уже сказали выше, на рынке Форекс существует огромное количество терминов, без которых вы не поймете, о чем идет речь на сайтах финансовой тематики, а значит, не сможете использовать подсказки – обзоры и рекомендации специалистов в своей торговле. Да, есть вариант вообще не пользоваться сторонними материалами и сосредоточиться на получении самостоятельного опыта в эксплуатации торговой платформы, изобретении, тестировании и использовании . Но и здесь вас ждет непонятный набор слов. А именно название торговых и аналитических функций торговой платформы, посредством которой вам предстоит заключать сделки, описание торговых условий брокерской компании, где вам необходимо зарегистрироваться, скачать торговую платформу и пополнить гарантийный депозит для торговли. Поэтому, как не крути, но с определенным набором сложных, хотя и порой интуитивно понятных терминов Форекс вам придется столкнуться и, соответственно, узнать их определение, для того, чтобы без затруднений начать торговать и зарабатывать и когда-нибудь стать реальным воротилой валютного рынка.

Как мы сказали, к перечню самых важных терминов для трейдера относятся:

1. Термины брокеров валютного рынка, которые регламентируют основные преимущества их торговых условий и сопутствующих сервисов. Представьте ситуацию, что, не зная терминологию брокера Форекс, вы зарегистрируетесь в компании, которая предлагает крайне невыгодные условия для торговли!? Таким образом, вместо прибыли вы получите убыток. И все только потому, что вовремя не узнали значение терминов. Поэтому, для того, чтобы зарегистрироваться у надежного и достойного брокера, вам необходимо знать минимальный запас терминов брокера, таких как: спред, комиссия, кредитное плечо, минимальный размер торгового лота, минимальный торговый депозит, торговые активы, маржинальное обеспечение, маржин-колл, стоп-аут, своп и т.д. Поверьте, эти слова несут для трейдера огромный смысл, не поняв которого, вы не сможете правильно подобрать брокера для форекс-трейдинга. Тогда как, правильное понимание того, что именно вам нужно – позволит выбрать самую лучшую компанию, которую вы наверняка найдете в созданном нами .

2. Термины торговых платформ. На какую кнопку нажать для того, чтобы заключить сделку на торговой платформе, возможно, вы поймете интуитивно. Но как сделать так, чтобы ограничить свои возможные убытки, получить максимальную прибыль, выставить отложенные ордера в нужном направлении и автоматически их убрать через определенное время – этого вам интуитивно точно не понять. А ведь все это просто необходимо для трейдера, чтобы торговать прибыльно. Таким образом, второй необходимый набор терминов поджидает вас в торговой платформе брокерской компании, посредством которого вы получите возможность торговать на рынке Форекс. Все просто – не сможете понимать названия и значение торговых и аналитических функций торговой платформы, не сможете ею пользоваться и, соответственно – зарабатывать на валютном рынке. На рынке Форекс используется более 10-ти различных платформ от различных компаний. Но основной и самой популярной платформой является Meta Trader С изучения ее терминов и опционала лучше всего и начать.

3. Термины торговых стратегий – еще один набор специфических слов, которые регламентируют определенные правила трейдинга рынка Форекс по определенной системе. И, учитывая тот факт, что торговать на валютном рынке без системы (стратегии) невозможно, определенный запас слов и понимание их значения, для того, чтобы пользоваться той или иной торговой стратегией, вам просто необходим. Торговые стратегии объясняют своим пользователям, как выбрать самый оптимальный момент для заключения сделок, где поставить стоп-лосс и тейк профит или отложенный ордер, правила риск-менеджмента трейдинга по указанной стратегии, а также то, как трейдер должен поступать в той или иной рыночной ситуации (выход макроэкономических новостей, наличие флета, однонаправленного ценового импульса и т.д.). Не зная толкование того или иного термина, вы просто будете не способны соблюсти правила стратегии и, соответственно, не сможете получать прибыль.

4. Термины аналитических материалов рынка Форекс. Первое и самое важное, что должен научиться делать трейдер – это пользоваться финансового рынка. Именно новости в макроэкономическом календаре и являются движущей силой валютного рынка. Таким образом, не понимая его значения, терминов и не научившись им пользоваться – вы не сможете логично осмыслить процессы, которые происходят на рынке, чем они вызваны и чего ожидать от рынка Форекс в будущем. И пусть на первый взгляд движение котировок активов и их поведение кажется нелогичным. На самом деле на Форекс мало необъяснимых событий. Как и в любой другой сфере человеческой деятельности, на Форекс у каждого последствия есть своя причина. Поймете их взаимосвязь и возможные варианты развития событий – половина успеха у вас в кармане. Но, если будете знать термины фундаментального анализа.

Если без фундаментального анализа вы еще как-то сможете обойтись, технический анализ – это обязательный атрибут любого трейдера. Не зная правил технической оценки динамики движения котировок активов рынка Форекс, вы будете похожим на слепого котенка. Уровни поддержек и сопротивлений, трендовые линии, ценовые каналы, расширения Фибоначчи, волны Элиота и Вульфа, тренды и коррекции – это обязательные элементы технического анализа, а любое изучение основ начинается с изучения терминов. Ведь вы хотите стать успешным трейдером, а не прийти и уйти с валютного рынка уже через неделю с пустыми карманами?! Таким образом, научиться пользоваться аналитическими материалами, с помощью которых трейдеры занимаются прогнозированием и анализом рынка, вам крайне необходимо!

5. Инвестиционные термины. Ни для кого не секрет, что для заработка на рынке Форекс вы можете не только торговать, но и инвестировать. Не умеете заключать прибыльные сделки? Пусть за вас это делают другие, у которых форекс-трейдинг – смысл всей их жизни! Все что вам необходимо в таких случаях, это научиться инвестировать в успешных трейдеров. Поэтому такие инвестиционные инструменты, как , сервисы копирования сделок, социальный трейдинг и доверительное управление в целом, помогут вам зарабатывать на Форекс ни чуть не меньше, чем трейдерам. Но, опять же – если вы не будете знать, что такое максимальная просадка, коэффициент участия управляющего, инвестиционный период, комиссия управляющего, оферта и множество других терминов инвестиционного блока рынка Форекс, вы не сможете стать успешным инвестором! Потому как, все перечисленные термины помогают инвесторам найти успешных трейдеров-управляющих. Не разбираясь в значении ряда слов, вы просто не сможете оценить, достоин ПАММ-счет для инвестиций или лучше поискать другой!

Выводы

Финансовый рынок последнего десятилетия смог воплотить в реальность мечты сотен тысяч трейдеров и инвесторов. Минимальная планка для начала торговли и инвестирования, удобный торговый софт, многообразие инвестиционных продуктов, возможность автоматической торговли, диверсификации рисков, тысячи уникальных индикаторов и торговых систем, социальный трейдинг с возможностью копирования сделок лучших и многое-многое другое при правильном использовании способно сделать из вас миллионеров. Это факт, который подтвержден сотнями историй успеха. И самое главное правило финансового рынка – здесь у всех равные условия! Ваша настойчивость и старания без сомнений будут вознаграждены! И, если вы будете делать все как нужно – вы очень скоро начнете получать прибыль! Но, одновременно с этим, финансовый рынок – это именно то место, где нет места для ошибок! Любая недоработка, «недочитка», проявление лени или халатности оборачиваются для трейдера убытками и так до тех пор, пока торговый счет не оказывается пустым. Все просто и логично. Но все перечисленные преимущества можно запросто использовать в свою пользу. Ведь рынок Форекс – это как раз та конкурентная среда, где вы можете побеждать благодаря своим способностям, навыкам и умениям. Все в ваших руках! Потенциалом рынка Форекс просто нужно научиться пользоваться!

А наш электронный словарь рынка – прекрасная возможность сделать к своему финансовому будущему первый и уверенный шаг. И помните: владеющий информацией – владеет миром!

Аск - курс покупки; цена, по которой происходит покупка финансового инструмента.

Базовая валюта - первая валюта в обозначении валютной пары, которая покупается или продается за валюту котировки. Например, в валютной паре EURUSD базовой валютой является EUR. Объем сделки выражается в базовой валюте.

Баланс - финансовый результат по торговому счету без учета открытых торговых позиций.

Бид - курс продажи; цена, по которой происходит продажа финансового инструмента.

Брокер - компания, которая обеспечивает совершение торговых операций на финансовом рынке, проведение всех необходимых расчетов, кредитование.

Валюта - денежная единица государства.
Валюта котировки, Котируемая валюта - вторая валюта в обозначении валютной пары, в которой выражена цена базовой валюты. Например, в валютной паре EURUSD валютой котировки является USD.

Валютный курс - количество денежных единиц одной страны за одну денежную единицу другой страны. Для валютной пары: количество единиц котируемой валюты за одну единицу базовой валюты. Например, валютный курс EURUSD = 1,6000 означает, что 1 евро оценивается в 1 доллар 60 центов.

Валютная пара - финансовый инструмент для совершения торговых операций на валютном рынке Форекс. Две валюты - базовая и котируемая - образующие валютный курс. Наиболее ликвидные валютные пары на рынке Форекс: EURUSD, GBPUSD, USDCHF, USDJPY, USDCAD, AUDUSD, NZDUSD.

Волатильность - степень изменчивости валютного курса за определенный период времени.

График - графическое представление потока котировок.

Дата валютирования - дата исполнения обязательств по сделке. На рынке Форекс принята дата валютирования Спот (Spot) - произведение расчетов на второй рабочий день после совершения операции.

Диверсификация - распределение капиталовложений между разными финансовыми инструментами для снижения рисков.

Длинная позиция - покупка финансового инструмента (для валютной пары: покупка базовой валюты за валюту котировки) в расчете на повышение цены.

Закрытие позиции - сделка покупки или продажи финансового инструмента, в результате которой выполняются обязательства, возникшие у трейдера по предшествующей сделке открытия позиции, и производится расчет прибыли/убытка.

Индикатор - математическая производная от цены или объема финансового инструмента, которая используется для анализа и прогнозирования рынка.

Инструмент, Финансовый инструмент - актив, по которому заключается сделка с целью извлечения прибыли.

Контракт на разницу - финансовый инструмент, позволяющий извлекать прибыль от изменения курса базового актива, лежащего в основании контракта, не обладая самим активом. В качестве базового актива могут выступать акции, товары, индексы, фьючерсы.

Короткая позиция - продажа финансового инструмента (для валютной пары: продажа базовой валюты за валюту котировки) в расчете на понижение цены.

Котирование - предоставление трейдеру брокером потока котировок для совершения торговых операций.

Котировка - информация о текущем валютном курсе финансового инструмента в виде цен Аск и Бид.

Кредитное плечо, Плечо - соотношение между заемными и собственными средствами. Выражается как 1:10, 1:50, 1:100. Плечо 1:100 означает, что для совершения торговой операции трейдеру необходимо иметь на торговом счете сумму, составляющую 1% от объема операции.

Кросс-курс - соотношение двух валют, вытекающее из их курса к третьей валюте (традиционно - к USD).

Ликвидность - возможность легко продать или купить финансовый актив по рыночной цене. Высокая ликвидность подразумевает высокую активность и объем торгов.

Линия тренда - прямая линия на ценовом графике, соединяющая локальные минимумы при восходящей тенденции и локальные максимумы при нисходящей тенденции. Линия тренда графически отражает текущую тенденцию на рынке, ее прорыв является сигналом о возможной смене тенденции.

Лок, Хеджирование - открытые на торговом счете противоположные позиции (на покупку и продажу) по одному финансовому инструменту одного объема.

Лот - единица измерения объема финансового инструмента, стандартный размер контракта. Объем сделки измеряется целым числом лотов. Стандартный лот на валютном рынке Форекс составляет 100 000 единиц базовой валюты.

Маржа - залоговая сумма, под которую брокер предоставляет кредит на совершение торговых операций. Страховой депозит обеспечивает покрытие возможных убытков по открытым позициям.

Маржинальная торговля - торговля с использованием кредита, предоставляемого брокером под залоговую сумму. Соотношение между залогом и кредитом определяется кредитным плечом. Объем операций при маржинальной торговле значительно превышает страховой депозит (в 100 и более раз).

Механическая торговая система - автоматизированные торговые правила, выполняемые программными и аппаратными средствами без участия трейдера.

Мини Форекс - возможность совершать торговые операции объемами меньше стандартного лота. Например, 0,2 лота - 20 000 единиц базовой валюты.

Ордер - приказ трейдера брокеру на открытие или закрытие позиции с указанием типа сделки (покупка/продажа), финансового инструмента, объема, цены. Рыночный ордер исполняется немедленно по текущей рыночной цене. Отложенный ордер исполняется в будущем при достижении ценой указанного в ордере уровня и действует до исполнения, отмены трейдером или удаления при недостаточном маржинальном обеспечении.

Открытие позиции - сделка покупки или продажи финансового инструмента, в результате которой у трейдера возникают обязательства осуществить противоположную сделку в том же объеме по тому же финансовому инструменту.

Плавающие прибыли/убытки - прибыли/убытки по открытым позициям при текущих значениях валютных курсов.

Поддержка, Уровень поддержки - уровень цен, на котором вероятны активные покупки с возможным разворотом нисходящей тенденции.

Прорыв - преодоление ценой значимой границы (уровня локальных максимумов/минимумов, уровня поддержки/сопротивления, линии тренда).

Пункт, Пипс, - минимальное изменение валютного курса. Для большинства валютных пар (EURUSD, GBPUSD, USDCHF) пункт составляет 0,0001, для USDJPY - 0,01.

Своп - перенос открытой позиции на следующие сутки.

Спред - разница между ценами Бид (продажи) и Аск (покупки), выраженная в пунктах.

Сопротивление, Уровень сопротивления - уровень цен, на котором вероятны активные продажи с возможным разворотом восходящей тенденции.

Стоп-аут - принудительное закрытие брокером клиентских позиций по причине превышения допустимого уровня убытков по открытым позициям.

Стоп-лосс - отложенный ордер на закрытие позиции по указанной цене, применяемый для ограничения убытков.

Сторидж - плата за своп.

Тейк-профит - отложенный ордер на закрытие позиции по указанной цене, применяемый для фиксации прибыли.

Технический анализ - метод прогнозирования движения рынка на основе изучения динамики цен за предыдущие периоды времени с использованием графических и математических методов.

Торговая операция, Торговая сделка - покупка или продажа финансового инструмента в определенном объеме и по определенной цене. Маржинальная торговля на валютном рынке Форекс предполагает последовательное совершение двух противоположных торговых операций: покупка с последующей продажей, продажа с последующей покупкой.

Торговая стратегия, Торговая система - набор правил и условий для совершения торговых операций.

Торговый счет, Торговый депозит - счет, открываемый брокером, для совершения трейдером торговых операций за счет собственных средств посредством выставления ордеров. При маржинальной торговле на торговом счете достаточно иметь некоторую часть объема операции.
Торговый терминал, Торговая платформа - программное обеспечение для получения потока валютных котировок, проведения торговых операций в режиме реального времени (посредством выставления ордеров), их протоколирования и учета, а также анализа рыночной ситуации.

Трейдер - физическое или юридическое лицо, совершающее торговые операции на финансовых рынках с целью извлечения прибыли от колебаний цен на финансовые активы.

Трейдинг - спекулятивные операции на финансовых рынках.

Тренд - устойчивая тенденция (направление) в движении цен: восходящая (uptrend) или нисходящая (downtrend). Бычий рынок (Bull market) – рынок с выраженной тенденцией повышения валютного курса. Медвежий рынок (Bear market) – рынок с выраженной тенденцией понижения валютного курса.

Флэт - отсутствие устойчивой тенденции (тренда) в движении цен.

Форекс - Foreign Exchange - международный валютный рынок, вся совокупность операций по обмену валют стран мира.

Фундаментальный анализ - метод прогнозирования движения рынка на основе анализа экономических данных, политических событий, новостей, слухов и ожиданий.

Account Statement – выписка по счету. Содержит сведения о проведенных операциях и состоянии клиентского счета у брокера за выбранный период времени.

Appreciation – рост стоимости единицы одной валюты, выраженной в единицах другой валюты.

Arbitrage – арбитраж. Безрисковый тип торговли, когда одна и та же валюта одновременно покупается и продается против другой для получения прибыли из-за разности в ценах у двух контрагентов.

Ask (Offer) Price – цена продавца. Цена, по которой клиент может купить интересующую его валюту (большая цифра в двусторонней котировке).

Basis Point – базисный пункт. Сотая доля процента; используется в отношении процентных ставок.

Bar Chart – изображение ценового графика в виде столбиковой диаграммы.

Bear – "медведь”. Участник рынка, играющий на понижение цены.

Bear Market – "медвежий” рынок, характеризующийся снижением цен (котировок).

Bid Price – цена покупателя. Цена, по которой клиент может продать интересующую его валюту (меньшая цифра в двусторонней котировке).

Bond – облигация (государственная ценная бумага).

Broker – брокер. Посредник, производящий торговые операции от имени клиента за комиссионное вознаграждение.

Breakout – резкое движение курса через некоторую условную границу (предыдущая вершина или дно, уровень консолидации).

Bull – "бык”. Участник рынка, играющий на повышение цены.

Bull Market – "бычий” рынок, характеризующийся повышением цен (котировок).

Chart – график. Графическое представление изменений цены (курса).

Confirmation – устное или письменное подтверждение брокера о совершенной сделке.

Country Risk – риск, связанный с изменением политической и экономической ситуации в стране.

Commission – комиссионное вознаграждение брокера за ведение операций от имени клиента.

Commodity – товар.

Consolidation – консолидация. Фигура теханализа, характеризующая движение цены (курса) в сторону без определенной возрастающей или убывающей тенденции.

Credit Risk – риск невыполнения кредитных обязательств.

Cross-Rate – кросс-курс. Курс обмена двух валют, ни одна из которых не является долларом США.

Currency Swap – валютный своп. Одновременное заключение двух противоположных по направлению сделок по обмену двух валют с разными сроками их поставки.

Day Order – приказ на совершение сделки, действительный в течение дня.

Day Trading – торговые операции, совершаемые в течение одного дня.

Dealer – дилер. Участник рынка, совершающий торговые операции на средства компании (банка), в которой работает.

Direct Quote – прямая котировка. Представление стоимости единицы иностранной валюты в единицах национальной валюты.

Discount Rate – процентная ставка, с которой центральный банк предоставляет кредиты финансовым учреждениям страны.

Divergence – дивергенция. Расхождение между тенденциями на рынке, изображаемыми ценовым графиком и графиком технического индикатора.

Diversification – диверсификация. Торговля на нескольких рынках (несколькими инструментами) для уменьшения ценовых рисков.

Double Bottom – "двойное дно”. Фигура теханализа, когда курс дважды опускался на некоторый уровень, а затем вновь поднимался.

Double Top – "двойная вершина”. Фигура теханализа, когда курс дважды поднимался на некоторый уровень, а затем вновь опускался.

Dow Jones Average – индекс Доу-Джонса, характеризующий деловую активность фондового рынка США.

Downtick – движение цены вниз.

Elliott Wave Analysis – метод теханализа рынков, основанный на волновой теории Эллиота (Ralph Nelson Elliott).

Eurocurrency – валюта, находящаяся на депозитных счетах в банках стран, отличных от страны-эмитента валюты.

Exchange risk – риск изменения стоимости валюты (валютный риск).

Equity – остаток денежных средств на торговом счете, расcчитанный в валюте страхового депозита.

FalseBreakout – ложное пробитие. Краткосрочное движение курса через некоторую условную границу (предыдущая вершина или дно, уровень консолидации), а затем возврат и движение в противоположную сторону.

Fibonacci Sequence – последовательность чисел, полученная итальянским математиком Леонардо Фибоначчи. Данные числа широко используются в теханализе для определения ценовых уровней (поддержки и сопротивления) на рынке.

Fiscal Policy – финансово-бюджетная политика.

Fundamental Analysis – фундаментальный анализ. Использует макроэкономические показатели экономики для прогнозирования ситуации на рынке.

Forward Contract – форвардный контракт. Соглашение об обмене определенной суммы одной валюты на другую по фиксированной цене в конкретный момент времени в будущем.

Futures Contract – фьючерсный контракт. Стандартизированный форвардный контракт, являющийся предметом купли/продажи на бирже.

Gap – разрыв. Диапазон цен, внутри которого не было котировок, образует разрыв на ценовом графике.

Good-Till-Cancelled (GTC) Order – приказ на совершение сделки, действующий пока не будет отменен клиентом или исполнен брокером.

Hard Currency – свободно конвертируемая валюта, обмениваемая без ограничений на другие валюты.

Hedging – хеджирование. Сочетание коротких и длинных позиций по разным инструментам, при котором уменьшается валютный риск.

Head and Shoulders – "голова и плечи”. Фигура теханализа, напоминающая линию плеч, шеи и головы человека.

Indirect Quote – обратная котировка. Представление стоимости единицы национальной валюты в единицах иностранной валюты.

Inverse Head and Shoulder – перевернутые "голова и плечи”.

IBRD – всемирный банк реконструкции и развития.

IMF – Международный валютный фонд.

Joint Account – общий счет, объединенный счет.

Leverage - кредитное плечо; соотношение между заемными и собственными средствами.

Libor – процентная ставка, с которой ведущие лондонские банки кредитуют друг друга.

Limit Position

Liquidity – ликвидность. Рынок, на котором всегда можно совершить сделку (в рабочие часы), является ликвидным.

Long Position – длинная позиция (по отношению к определенной валюте). Открытая позиция, при которой количество купленной валюты превышает количество проданной той же валюты.

Loss – убыток.

Maturity Date – дата исполнения принятых ранее обязательств.

Margin – маржа (обеспечение). Средства клиента, находящиеся у брокера в качестве залога при осуществлении торговых операций клиентом.

Margin Account – маржинальный счет. Счет, владелец которого получает брокерский кредит для осуществления сделок.

Margin Call – требование брокера о внесении дополнительного обеспечения на счет.

Mechanical System – механическая (компьютерная) система торговли, генерирующая сигналы входа (выхода) в рынок.

Monetary Policy – денежно-кредитная политика.

Moving Average – скользящая (динамическая) средняя. Индикатор, применяемый в теханализе для определения тенденции на рынке.

Narrow Market – "узкий рынок”. Рынок с небольшим количеством участников, характеризующийся невысокими объемами и значительными колебаниями цен.

Necessary Margin – необходимый залог для открытия позиции.

Overbought – "перекупленность”. Ситуация, возникающая на рынке после стремительного и значительного повышения цены (курса).

Oversold – "перепроданность”. Ситуация, возникающая на рынке после стремительного и значительного понижения цены (курса).

Overnight – сделка на срок до начала следующего рабочего дня.

Pip (Point) – минимальная величина изменения стоимости валюты; как правило это 0.01 или 0.0001 от целой части в котировке валют.

Pyramiding – построение торговой пирамиды. Торговая тактика, состоящая в постепенном увеличении имеющейся открытой позиции.

Position Limit – максимально допустимый размер открытой позиции.

Principal – принципал. Участник рынка, осуществляющий операции на собственные средства.

Profit Taking – закрытие позиции с прибылью.

Rally – стремительный рост цен (котировок) на рынке.

Range – размах цены. Высший и низший уровни цены (курса), достигнутые в течение определенного периода времени.

Recession – спад, снижение деловой активности.

Resistance – сопротивление. Уровень цены, на котором ожидается выход на рынок значительного числа продавцов или сконцентрированы приказы на продажу.

Retracement – рассчитываемый в теханализе уровень возможного возвращения (коррекции) цены (курса) после произошедшего роста или падения.

Risk Control – использование правил торговли для ограничения потерь.

Rollover – перенос открытой позиции на следующую дату поставки (валютирования).

Scalper – трейдер, зарабатывающий прибыль от незначительных (минимальных) изменений цены (курса).

Short position – короткая позиция (по отношению к определенной валюте). Открытая позиция, при которой количество проданной валюты превышает количество купленной той же валюты.

Slippage – проскальзывание. Ситуация, когда стоп-ордер выполняется по более худшему курсу, чем было заказано при его выставлении брокеру. Выполнить ордер по заданному курсу не представляется возможным, если котировка преодолевает заданный уровень резким скачком. Величина проскальзывания может варьироваться от одного пункта до нескольких десятков пунктов. Часто проскальзывание имеет место при открытии торговли в воскресенье вечером, когда курсы открытия отличаются от курсов закрытия.

Soft currency – валюта, обмениваемая на другие валюты с некоторыми ограничениями.

Speculator – человек, готовый рисковать средствами при совершении торговых операций ради получения прибыли.

Spike – спайк. Значительное отличие последующей котировки от предыдущей. Графическое изображение кульминационного момента на рынке, характеризующего наиболее жесткое "столкновение” покупателей и продавцов. Характеризует нервозность рынка. Спайки могут появляться в моменты выхода особенно важных для рынка новостей. Однако бывают ситуации, когда спайки появляются на экране без веских причин; такое встречается на узком рынке. Чаще всего это относится к специальному расшатыванию рынка или "играм” операторов.

Spot Date – дата спот. На рынке Форекс – дата поставки валют на второй рабочий день с момента заключения сделки.

Spread – разница между ценой продавца (ask) и покупателя (bid) в двусторонней котировке.

Stop Order – приказ брокеру на заключение сделки при достижении ценой указанного уровня.

Square – "сквер” (сленг). Отсутствие открытых позиций.

Support – поддержка. Уровень цены, на котором ожидается выход на рынок значительного числа покупателей или сконцентрированы приказы на покупку.

Technical Analysis – технический анализ. Использование ценового графика и технических индикаторов для прогнозирования ситуации на рынке.

Technical Indicators – технические индикаторы. Математические формулы, используемые для построения вспомогательных графиков, облегчающих анализ рынка.

Tick – минимально допустимое колебание цены вверх или вниз.

Trade – купля или продажа на рынке.

Trader – торговец, совершающий операции на свои средства или на средства, которые ему доверили инвесторы.

Trend – тенденция. Устойчивое долговременное движение цены (курса) на рынке в определенном направлении.

Two Way Quote – двусторонняя котировка, при которой дилер котирует курс покупки и курс продажи.

Value Date – дата поставки валют.

Volatility – волатильность (изменчивость, непостоянство). Этот термин характеризует степень изменчивости курса валюты в определенный период времени. Например, когда на рынке происходят резкие колебания курса с большой амплитудой, то говорят, что волатильность высокая.

Uptick – движение цены вверх.

Yard – ярд (сленг). На рынке Форекс – 1 миллиард долларов США.

Yield – доход в виде процентов на вложенный капитал, рассчитываемый на срок один год.